スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 中国語 | 5 | 5年以上 | ・翻訳業務（日本語→中国語、中国語→日本語） 砕けた日常会話の文章から貿易の専門的な文章まで、 顧客のニーズに合わせて翻訳可能です。※繁体字、簡体字両方可 ・同時通訳(日本語→中国語、中国語→日本語) ※日常会話のみ通訳可 |
| 英語 | 4 | 5年以上 | ・翻訳業務（英語→日本語） 砕けた日常会話の文章から貿易の専門的な文章まで、 顧客のニーズに合わせて翻訳可能です。 |
| 動画編集・加工 | 4 | 1〜3年 | ・動画編集(ソフト:Adobe,Filmora9) ※動画編集レベルはプロフィール欄記載の当方のチャンネルを ご確認ください。 |
| 画像編集・加工 | 4 | 1〜3年 | ・画像加工(ソフト:ZonerPhotoStudioX,Photoshop) ※画像加工レベルはプロフィール欄記載の当方のチャンネルの サムネをご確認ください。 |
| 海外貿易業務 | 4 | 1〜3年 | ・大学在学中に1年間の台湾現地企業でのインターンシップ経験。 ・3年半日本企業(専門商社)での営業を担当。 中国、台湾等との電子部品の貿易実務、営業に従事。 ※詳しくはプロフィールご確認ください。 |
| ECサイト運営 | 4 | 1〜3年 | ・ECサイト運営 台湾ECサイト(蝦皮,Yahoo拍賣,露天拍賣)運営中。 ※台湾居住権を取得しており、合法的に営業しております。 ・ECサイト代行 ※プロフィール確認後ご相談いただけますと幸いです。 |
| 海外在住 | 4 | 5年以上 | ・記事作成全般(中華圏の市場調査、インタビューなど) 当方台湾(台中)在住。 中国、台湾含め、中華圏在住歴計5年です。 ※上記以外のお仕事もお引き受け可能ですので お気軽にご相談ください。 |