個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 3年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
【経歴】
・5歳までアメリカNYで過ごす
・学生時代カナダトロント、オーストラリアブリスベン、英国ロンドンへ語学留学
・英文学科卒業
・現在、金融機関融資部門で英文契約案件をメインに、海外エージェントと資金事務業務の調整を担当
【英語のスキル】
・TOEIC 870点
・英検準1級
スピーキングは海外法人とコミュニケーションが問題なくとれるレベル
ライティング・リーディングは英文契約中心にビジネス文章を読み取りできるレベルです。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・英文契約書の日本語への翻訳
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
自身の業務経験を活かして日常会話からビジネスレベルの表現まで幅広く対応可能です。
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。