個人 / 男性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 2年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
韓国在中、影山と申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・2013年 新潟大学卒業
・2015年 韓国で大学院卒業
・2016年~2018年 アジア・中米を中心に教育関連の仕事に勤務
・2018年~現在 韓国で教育関連の仕事に勤務
【可能な業務】
・韓国語翻訳 (TOPIK6級取得、韓国在中)
・PPT作成
・質問、アンケート協力
韓国語翻訳は普段の業務でも常に行っており、実際に大学院や大学の公式HPの日本語/韓国語翻訳を始め、教育系の企業、ネット、映画のセリフ翻訳など様々な翻訳経験あり。
また、韓国語で卒論を書いて修士課程を卒業し、現在韓国で働くほど、韓国語を通じています。
【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
・한컴 (韓国国内で用いるword)
はかなり高い水準であればつかいこなせます。
【稼働時間】
平日の1日3~5時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。