個人 / - / - ( - )
最終アクセス: 約1年前
職種 |
---|
■東京在住4年の韓国人
・20代女性
■日本の化粧品メーターで現役で働いてる
・韓国のメーカーや工場とのやりとり担当
コロナ前は現地で社長や各担当者の通訳者として同行していました。
とりひきのメーカーさんが日本で展示会などに参加する際にも通訳者として参加したりしていました。
・紹介資料や商品の情報などの韓国語↔日本語の翻訳
商品のパッケージや紹介資料の翻訳を行っています。
■化粧品だけではなく、ファッションや文化にも興味があり、情報集めや調査することに興味があります。20代の女性の視線で流行りものを調べたり、記事を作成したりすることにも興味があります。