個人 / 男性 / 20代前半 ( 京都府 )
最終アクセス: 約2年前
職種 |
---|
スキル |
---|
京都の大学に通う3年生です!
韓国人ネイティブによる、生きた韓国語で翻訳いたします。
大学のレポートを日本語で作成したり、自分が韓国語で描いたマンガを日本語に翻訳することが得意です。(日→韓、韓→日)
【在日してからの翻訳実績】
・毎週、大学のレポートを日本語で提出(日韓、韓日)
・韓国語で描いた自作マンガを日本語に翻訳(韓日)
・日本観光に来た家族・親戚の通訳(日韓、韓日)
・韓国観光に来た友人の通訳(日韓、韓日)
【資格】
資格
JLPT2級
EJU 合格
業務の際は日本人のパートナーと2人体制で取り組ませていただきますので、クオリティの高い翻訳をご提供いたします。
韓国語⇔日本語の翻訳に関する事であればどんな内容でもご相談ください!!
韓国
京都精華大学