ディアンドル

動画・映像・アニメーション

自己紹介

ドイツ在住の動画編集者、ディアンドルと申します。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

本業は大手航空会社の会社員です。国際線旅客に従事していますが、現在まで続くこのパンデミックの影響でしばらく本業が休業状態となっており、在宅稼働時間は十分確保できる状態です。動画編集歴は浅いのですが、今まで培った社会人経験、英独の語学力、そしてコミュニケーション能力をプラスの武器にして誠心誠意努めます。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
日本で4年生大学卒業（専攻：ドイツ語）
アメリカで専門学校卒業（専攻：旅行・ホスピタリティー)

日本、アメリカ、ドイツにて大手企業の会社員として15年ほど就業経験あり。
現在は二人の子供の育児もあるため、本業は時短勤務扱い。

【可能な業務】
Adobeを使った動画編集　
英語・ドイツ語⇔日本語　の翻訳、動画のテロップ入れ
簡単なナレーション（日本語・英語）

【使用ツール】
・Adobe Premier Pro 2021
・（Photoshop-現在勉強中）
・MSWord,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【得意なジャンル】
・バイリンガル・トリリンガル子育て
・ドイツ海外生活
・料理
・音楽（クラシック／ピアノとバイオリンを演奏します）
・そろばん・暗算（珠算検定6段）

【稼働時間】
基本：日本時間の16時－翌朝8時
ドイツと日本では7時間の時差があり、基本的には上記の時間となりますが、必要であれば日本の早い時間帯でも臨機応変に対応させていただきます。迅速な対応を常に心がけ、時差を感じさせないように努めますのでどうぞよろしくお願いいたします。

【最後に】
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。