stakahashi_7ten

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
高橋と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・東京大学　工学部建築学科　卒業
・コロンビア大学　建築系大学院修士課程　卒業
・ハーバード大学　デザイン系大学院修士課程　卒業
・1980年から現在まで、建築士およびホテル・プロジェクト・マネジャーとして業務を行なっています。

【保有資格】
・一級建築士
・宅地建物取引士

【現在の業務内容】
・建築設計
・外資ホテル開発プロジェクトマネジメント
・外資ホテル改装プロジェクトマネジメント
・設計図書の英文版の作成
を担当しております。

【可能な業務】
専門領域として、
・英語が必要な建築設計やホテル計画
・事業採算収支計画の作成
などで特に英語が必要なプロジェクト監理や事業計画書作成は得意としております。

また、建築の専門家の立場から、
・翻訳／通訳
・企業経営資産の活性化企画提案書作成
・海外プロジェクト開発
の業務もお受けしております。

【稼働時間】
期間内での業務完了優先で曜日や時間の制約は特にありません。基本はリモートワークでお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。