個人 / 女性 / 50代前半 ( 埼玉県 )
最終アクセス: 6年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
メキシコ、エルサルバドル、ボリビで計6年間、主に国際協力の分野でお仕事をしてきました。現在はアルゼンチン在住8年半で翻訳業務を行っています。中南米滞在14年の経験から各国の多様なスペイン語にも対応可能できますし、日本語→スペイン語翻訳であればネイティブチェックも行います。また、映画や観光関連でパンフレットや書籍の執筆経験もあり、ライティングには自信がありまfす。その他、スペイン語でのデータ収集や調査業務など、お気軽にお問い合わせください。
育児&生活ブログ、”アルゼンチン4人暮らし”
http://amandablog.blog85.fc2.comを7年前より開設。
埼玉県(アルゼンチン在住)
武蔵野美術大学