個人 / 男性 / 30代後半 ( 北海道 )
最終アクセス: 約1年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
【略歴】
アメリカ人と日本人のハーフ
ニューヨーク→北海道(現在)
現在は日本人として日本で生活していますが、アメリカで日本語と英語で育てられたので、ネイティブレベルで日本語、英語対応可能です。
本業ではIT系企業にて日本語、英語翻訳、webデザイン含めweb制作関連やVBA、マクロを用いたシステム構築と管理~PV制作などの動画編集作業、グラフィックデザインも担当しています。
英語圏とのお仕事も本業で担当しており、欧米の感性が必要な英語圏向けのデザインはじめ各種業務お受けできます。
【使用環境】
Microsoft全般
Adobe CC
※主にPremier Pro、After Effects、PhotoShop、Illustrator、XD、Indesign
デザインやweb制作、動画編集に関するソフトは本業でも使っている為プロレベルで対応可能です。
【対応可能な時間数について】
本業の融通はかなり効きますので、いただいた案件に対しフルコミット可能です。
週40時間~対応できます。
【得意分野】
英語⇔日本語翻訳
VBA(マクロ)による作業効率化
web制作全般
デザイン
動画編集
ニューヨーク→北海道(現在)