BQE10310

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
神奈川県横浜市在住の井元悦子と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
現在、水曜日から金曜日まで母の介護をしておりますので、週末を使って週明け納期などの在宅ワークが可能です。

【可能な業務】
30年以上、英語翻訳、英語指導に携わってきました。
出版翻訳を3冊（日→英1冊、英→日2冊）、実務翻訳の経験も豊富です。わかりやすい翻訳と評価を受けています。

英語指導に関しては、幼児から、大学受験生まで指導経験があります。また、成人むけの英語発音訓練のトレーナーも30年続けており、こちらは、英語でのプレゼンの原稿作成から発音の指導まで、お手伝いすることができます。



【趣味】
読書、手芸などが趣味です。



納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。