個人 / 男性 / - ( 京都府 )
職種 |
---|
スキル |
---|
この度はプロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
真田はじめと申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・東京大学文学部 卒業
・2003年~2007年まで法人営業のコーディネート業務を担当
・2007年、トラベルブロガー・ライターとして世界一周旅行に出る。
・帰国後、現在までウェブライター・翻訳者として活動
これに加え、複数の飲食店での調理業務、塾講師、ウェブサイト運営、イベントプロモーターとしての就労経験あり。
【資格】
・TOEIC 885点
・京都検定3級
【可能な業務】
海外の英語記事や各種文書、論文の翻訳、リライト。独自記事の作成、編集、校正。
固めの文体をより得意としますが、砕けた文章でのライティングも対応可能です。word、excelの基本的な操作は問題ありません。
【得意分野】
・国内外の各種社会問題
・音楽、サブカル
・国内外の旅行、温泉
・キャンプ、アウトドア
・寺社仏閣
・モバイル、テック
・サイエンス、AI、ロボット
・世界の面白ネタ
・体験・レポート記事
などを幅広く手掛けています。これ以外の分野も対応可能ですのでご相談ください。
【稼働時間】
平日5~7時間の在宅ワークにてお受けしております。家庭の事情から週末を中心に対応不可となる場合がございますので、お急ぎの場合は前もってご相談ください。