maaja.trans

事務・カンタン作業

/ その他

ワーカープロフィール

maaja.trans

個人 / 女性 / 40代後半 ( 長野県 )

最終アクセス: 約15時間前

ステータス
対応可能です
時間単価
1,000 〜 1,200円
稼働可能
時間/週
41時間以上
ウェブ会議
できる
登録日
2021年12月09日
職種
スキル
テキスト・映像翻訳・文字お越し!日英両方可能!

自己紹介

初めまして、Seek_wと言います。
フリーランスで翻訳を仕事にしています。
あと、現在は、英語教育もしています。
仕事の実績としては、某会社で貿易事務を7年していました。

資格としては、
TOEFL550,TOEIC900 点を取得しています。
通信講座で翻訳の講座も終了しています。
財務関係で、簿記3級の免許があります。

翻訳の実績は下記になります。

◎テキスト関連
翻訳文書の校正、翻訳
DTP関係の画像編集と翻訳
◎動画関連
動画の字幕データ翻訳、字幕作成
◎その他
小売りの交渉
海外への電話対応
通訳

稼働時間は、平日(月~金)8時~17時になります。
繁忙時は時間外も稼働有り。
見積もりに関しましてですがご予算は柔軟に承ります。

(見積例)
 文字翻訳 1文字 1‐2円
 文字翻訳画像付 1文字 2‐3円
 文字校正 1文字 0.5‐1円
 映像翻訳 1分 100‐120円
  校正は随時承ります。
  採算納期を追加料金で可能

対応ソフトウェアですが、PDFの分解、画像編集、文字お越し等
多岐に使用可能です。
以上になります。

ご検討頂けると幸です。
ご質問等ありましたらご連絡お待ちしております。

評価

受注実績

その他の情報

出身地

長野県松本市

大学・専門学校

杏林大学外国語学部英米語学科

maaja.trans さんの
ワーカー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 1773 回
気になる!リスト : 7 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

関連カテゴリの仕事を見る

発注初心者向けよくある質問