ワーカープロフィール
coslina
個人 / 女性 / 40代後半 ( 京都府 )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2013年07月10日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
日英、英日の翻訳業務歴は10年になります。
どちらかというと、日英を得意としています。
主にビジネス文書と医薬関連の文書の翻訳をしております。
また、販促マテリアルなどの翻訳では単なる英訳ではなく、業界に適した、エンドユーザーに響く英訳を提供することが出来ます。
英検1級
TOEIC 985点
英語講師経験 6年
米在住歴 通算20年
アメリカの大学を卒業 Bachelor of Science
アメリカ企業での勤務経験 8年
どんなお仕事でもクライエント様のニーズを一番に考え責任を持って取り組みます。
ご一緒にお仕事させて頂けるのを楽しみにしております！