Airforcetuan

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。Airforcetuanと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・スイス出身
(フランス語・英語ネイティブ)
・イラストレーター歴 14年
(ヒップホップアーティストのアルバムカバー他多数)
・声優・ナレーター(英語・フランス語)
・英語・フランス語での記事作成
・英語教師

【可能な業務】
・英語・フランス語でのナレーション
・日本語・英語・フランス語翻訳
・文章作成
・イラスト作成

日本語ネイティブで英語バイリンガルのアシスタントがいますので、正確な翻訳など幅広い業務に対応できます。

ご興味があれば、英語・フランス語のナレーションのボイスサンプルなどお送りできます。

現在、イラスト・声のお仕事共に海外のクライアントの発注が主ですが、日本での可能性も広げたいと思っています。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。