ワーカープロフィール
tmchjj530
個人 / 女性 / 20代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 3ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 10 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2022年02月27日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
近藤と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・関関同立 英文科卒業(2021年)
・2021年4月から現在まで、秘書として企業で活動中
【資格】
・TOEIC 855点
・TOPIK 6級（韓国語能力検定）
【現在の業務内容】
現在は本業として、弁護士秘書をしています。
韓国人の弁護士の秘書としても働いているため、最近ではM&Aの資料の翻訳や、日常的にビジネス向けの韓国語を使用して仕事をしています。
プライベートでは、韓国ドラマを基本的に韓国字幕or字幕なしで視聴して、分からない単語と文法をその都度覚え直すといったレベルです。
PC操作も、仕事でWord、PPT、Excel操作、PDF編集を日常的に行なっているので、かなり複雑でなければ対応可能かと存じます。複雑であっても自分で調べたり、周りに聞いてスキルUPできます。
また、できる限りご連絡にはすぐ対応できるようにいたします。
【可能な業務】
韓国語⇄日本語の翻訳。
【稼働時間】
土日合わせて3〜10時間ほどで、基本的に在宅ワークをお受けしております。（要ご相談）
秘書としての経験を活かして、
正確かつスピーディー、またその場に応じた言葉への翻訳業務に をいたします。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。