terradesigning

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在、大阪市で8年暮らしています。
ホン　ソンミョンと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・HAL大阪グラフィックデザイン科卒業
・国際運送・貿易会社にて、グラフィックデザイナーとして3年勤め
　現在に至る

【現在の業務内容】
＜印刷物＞
・商品パッケージ、ラベル（日韓両国対応）
・販促用のチラシ（日韓両国対応）
・看板デザイン
・広告用ポスター（日韓両国対応）
＜Web＞
・広告用のバナー制作（日韓両国対応）
・販促用のランディングページ制作（韓国対応）
・商品販売説明ページ製作（日韓両国対応）
＜企画＞
・市長調査及びニーズ把握（韓国対応）
＜言語＞
・日韓両国の翻訳又は同時通訳
などのデザインの業務を担当しています。

【得意なこと】
商品のニーズ、対象年齢に合った作品を制作することが得意です。
クライアント様の提案をより高めるため必要でございましたら、直接伺います。

【可能な業務】
・ロゴ・バナー・ちらし・パンフレットなど作成
・商品販売説明ページ製作
・韓国語翻訳・同時通訳
・名刺作成
・メニューデザイン
・包装・パッケージデザイン
・アルバムジャケットデザイン
など、クライアント様のイメージに合ったデザインを作ることを心がけています。

【使用ソフト】
・photoshop
・illustrator


【稼働時間】
平日は2～3時間、休日は5時間で在宅ワークをお受けしております。

【ポートフォリオサイト】
https://www.pinterest.co.kr/terradesigning/_saved/

チャットワークでの連絡が可能です。
お仕事のご相談お待ちしております。