picoru

ライティング・記事作成

自己紹介

お読みいただきありがとうございます。

2015年～2017年と食のトレンドを紹介する「macaroni」というサイトにて記事を書いていました。（スタートは600文字で最終的に3000文字以上の記事も）
3000文字以上の記事になってからは月30記事程度執筆していました。

その後、旅行・観光地についてや介護の記事、映画のあらすじ・ビジネスマナーについて書いてきました。

macaroniでの記事はこちらで一覧できます。https://macaro-ni.jp/user/torichan44

不定期に外資系の健康食品等売る会社でブログの翻訳（英語→日本語）を行っています。

（一例）
https://healthytokyo.com/ja/blog-categories/pain-control-ja/
https://healthytokyo.com/ja/blog-categories/matcha-ja/
https://healthytokyo.com/ja/blog-categories/sleep-improvement-ja/

ホテルの紹介記事はこちらでご覧いただけます。
https://stayway.jp/tourism/japan_luxury-hotels34
https://stayway.jp/tourism/tokyo_luxury-hotels8
https://stayway.jp/tourism/yokohama_luxury-hotels8
https://stayway.jp/tourism/furano-luxury

どうぞよろしくお願いします。短文で記事をまとめる仕事（400～600文字）もshinobiライティングで行っています。

Thank you for reading! Sometimes I translate the articles (English to Japanese) in Healthy TOKYO kk, If you are wondering if I am a suitable person for your company, could you give me a chance to take an examination?