個人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
KIYOMI_キヨミと申します。
【経歴】
・日本で大手企業勤務、留学を経て渡韓。
・2011年から韓国の大学で日本語を教えつつ、観光分野の研究に従事。
・オンライン講義コンテンツ制作を機に動画編集を開始。
・ Ph.D.(観光経営学)/管理栄養士/日本語教育能力検定試験合格
【可能な業務】
・動画編集(カット、テロップ、BGM、SE、色調補正など)
・翻訳(日本語⇄韓国語)
動画編集と同時に、日本語⇄韓国語翻訳(韓国語音声の文字起こしや
翻訳テロップ付けなど)が可能です。
【使用ソフト】
Adobe Premiere Pro / Adobe Photoshop
【対応・稼働時間】
8時〜24時。即時レスポンスいたします。
稼働は平日8時間、週末5時間を基本としております。
急ぎの案件にも、即時調整して対応させていただきます。
【ポートフォリオサイト】
https://kiyomivideocreator.hp.peraichi.com/
強い責任感を持って誠実にお仕事させていただきます。
よろしくお願いいたします。
東京
日本女子大学
東義大学(韓国)