tsumugu21

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
翻訳関係のお仕事をメインにお受けいたします、タイ在住のtsumugu21と申します。

・神戸市外国語大学第2部英米学科卒業

【可能な業務】
・英日翻訳
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・データ入力

大学を卒業してからも、アメリカ、ベトナム、タイと暮らす中で様々な語学スクールなど通い語学力を磨いてまいりました。2021年時点でTOEIC935、EPT（英語発音テスト）８６点（指導者レベル）を取得。翻訳講座現在も受講中。
書くことが得意です。

【得意なジャンル】
・語学
・英語学習
・子育て
・海外文化、海外旅行
・洋書
・海外ドラマ、映画
・コーヒー
・猫、犬
・音楽

などが得意なジャンルで、記事作成であれば長文での執筆、またはそのジャンルの英日翻訳も可能です。一度読めばすっと頭に入るような、やわらかく自然な文章を心がけています。

【使用ツール】
・Googleドキュメント
・Word, Excel
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日５時間までの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。