pokoyan

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
都内在住のpokoyanと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日朝夜・週末、のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
・英語、日本語の通訳・翻訳
英語、日本語での以下業務
・会議資料翻訳
・営業プロモーション資料作成
・プレゼンテーション資料作成
・プロジェクト計画、報告書作成
・その他ご相談ください。

【経歴】　
・外語大学卒業/アメリカ留学/
・海外駐在/海外営業/日本政府・海外政府機関の業務/海外民間機関との案件
・営業、営業促進、事業管理などを中心に英語を使って10か国以上の企業、政府機関、研究機関、個人と仕事をしています。

【趣味】
ご希望に添えるような、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。