個人 / 男性 / 40代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 約9年前
職種 |
---|
初めまして、Jose McIlroyと申します。
日本語が母国語の、日英ネイティブスピーカーです。カナダに在住していた経験があります。
カナダの企業に7年間在籍し、外資系機械メーカーにおいて英語で勤務していた実績などがあります。翻訳の実績としては、海外メーカーの製品パンフレットの和訳、機械の資料の翻訳、emailの翻訳、プレゼンテーション資料の翻訳及びプレゼンの同時通訳等を行ってまいりました。
主に平日の夜間にお仕事をさせていただきます。週に1、2本の記事の翻訳等が可能です。
なにとぞ宜しくお願い致します。
東京
青山学院大学