kabane_cw

動画・映像・アニメーション

自己紹介

副業を始めたいと思い、登録しました。
まだまだ不慣れですが少しずつ実績を積んでいく予定です。

【英語翻訳を学びながら身につけたい】
まずは英語の文章や音声の日本語翻訳に挑戦していこうと思っています。海外圏のストリーマーの英字幕有りの動画を楽しむ趣味レベルのスキルしかないので翻訳アプリや教材を使いながらになりますが、正しい日本語作文には自信があるので違和感のない文章作りができます。

【趣味でイラストや動画制作もやっています】
次に動画編集・制作やイラストやデザインの基本的なスキルがある部分を伸ばしていきたいです。
配信の切り抜きや字幕や効果音をつける作業などができます。
イラストはLive2Dの作業も含め、Vtuberモデルの制作経験があります。モデルの販売経験はありません。


本職は接客サービス等をしています。
未経験副業初心者なので拙い部分は多いですがまずは簡単な仕事から始めて行こうと思います。

ご縁がありましたらどうぞよろしくお願い致します。