個人 / 女性 / 20代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約1ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
brownyと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・日本の大学で英語を学んだ後、アメリカの大学へ編入。教育学と心理学を専攻し、ダブルディグリーにて卒業
・四年間、英語教師として学習塾で勤務(主に高校三年生担当)
・中学校、高等学校の英語教員免許を所持しております
・本業では外資系製薬会社での勤務を経て、現在、製薬会社・医療機器メーカーからの依頼を受けてグローバルの市場調査を行なっております。日々の業務で海外のクライアントとのやりとりがメインの仕事をしております。メディカル文章の翻訳は日常業務でも行なっておりますので得意の分野です。お手伝いできることがありましたらご連絡ください。
【英語のスキル】
・TOEIC 910点
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事の日本語への翻訳
などのお仕事をお受けしております。
【稼働時間】
土日祝日で週に〜8時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。