ヨコニシ

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧くださりありがとうございます。
神奈川県在住、30代、2児の母のヨコニシと申します。

ライティング・スペイン語文書作成・翻訳を中心に活動していきたいと思っております。
現在は単価よりもフィードバックを頂けたり、実績・経験を積ませていただける案件を優先して取り組んでおります。

【可能な業務】
・ライティング・webコンテンツ作成
・データ入力
・翻訳業務・文書作成（日本語⇔スペイン語）DELE C1程度
　（WEBサイト翻訳経験あり）
・簡単なデジタルイラスト作成

【経歴】
・大学在学中に中南米某国へ長期留学経験

・医療機器メーカーにて7年間勤務
　→営業・役員秘書・学会業務などを担当

・国立大学　理系学部の研究室にて3年間勤務
　→実験・事務・ホームページ管理など担当

【得意分野】
・子育て全般・育児グッズ
・生活・食・住まい
・海外旅行・留学
・外国語（スペイン語・英語）
・デジタルイラスト（LINEスタンプ等作ってます）
・漫画・アニメ・ゲーム
・ポケモン全般、ポケモンカード

得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、お気軽にご相談ください。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Googleスプレッドシート
・簡単なWordPressでの入稿
・Word, Excel, PowerPoint
・Procreate
・Canva
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
必要であれば新しいツールも積極的に取り入れます。

【稼働時間】
平日3～５時間、週4～5日まとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
土日は基本的にお休みですが、必要な時は対応可能です。
メッセージは常時確認しております。

まずは実績を積むことを第一目標としております。
丁寧な作業とコミュニケーション、納期は必ず守ります。
いただいたフィードバックは前向きにどんどん取り入れます。

最後までお読みいただきありがとうございました。