ワーカープロフィール
aoiishi
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 約1年前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2023年01月04日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
石田あおいと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・日本の音楽大学を卒業
(中学、高校の音楽教職免許有り)
・ドイツに音楽留学、ケルン音楽大学古楽科バロックオーボエ(マスター)卒業
・卒業後から今まで、フリーランスの音楽家として、ドイツやその近辺の国でコンサート 活動をしている。
【ドイツのスキル】
CEFR B2~C1
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【日本語のスキル】
ケルン日本文化会館主催の「オンライン日本語教師入門コース」修了
【可能な業務】
ドイツ語のスキルを活かして、
・日本語-ドイツ語への翻訳
・ドイツ語レッスン
・日本語レッスン
などのお仕事をお受けしております。
【稼働時間】
オーストリア在住なので、7〜8時間の時差があります。
というわけで、在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。