ワーカープロフィール
kaori2601
個人 / 女性 / 40代前半 ( 埼玉県 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,300 〜
-
稼働可能
時間/週 - 30〜40時間
- 登録日
- 2023年02月07日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
中南米（特にアルゼンチン）のスペイン語が得意です。
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・仕事をやめアルゼンチン・ブエノスアイレスに語学留学
・そのまま3年間住みながら現地の人を相手に日本語教師をする
・滞在中アシスタントとして某大手ボランティア団体の書類翻訳の経験あり
【スペイン語のスキル】
DELE B2程度
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
・スペイン語記事の日本語への翻訳
・スペイン語圏Youtuberの動画の日本語への翻訳
・スペイン語圏歌手の歌詞翻訳
などのお仕事をお受けしております。
その他趣味として
・読書（主に多言語から日本語へ翻訳されたもの）
・スペイン語圏のドラマ、映画、音楽鑑賞
などがあります。
【稼働時間】
土日含め、週に30〜40時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期厳守・丁寧な対応を心がけております。
ご連絡にはすぐにご返信できるようにしております。
どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。