workerbeee

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

グローバルな、なんでも屋系デザイナーです。

2000年からIT業界でWebの制作を主軸に、英日翻訳校正、ライター、IT講師等を個人または企業内にてしてきました。

Webはコーディングとデザイン中心に、静的HTMLも各種CMSも制作実績多数。
開発寄りの受託業務の現場に長くいたため、CMS（既存・独自）案件やフルスクラッチの開発案件に多数関わってきた経緯もあり、開発者さんとの協業案件も得意です（主にPHP）。
実作業以外に社内外の制作者の進行管理の経験もあります。

某老舗クリエイティブ系メールマガジンにてコラムも連載経験あり。写真（デジタル）もセミプロとして撮影からレタッチまで行い作品を作っています。

利用主要ソフトはAdobe製品一式、作業環境はMac/Win、いずれも可。Illustrator/Photoshopに関してはWebサイト全体のデザインツールとしても、バナー・キャッチ画像作成にも、印刷版下データとしても、またデジタル写真の現像・レタッチについても熟知しています。
コーディングは先方からの指定がなければ基本テキストエディタのみで行いますが、オーサリングソフト等も問題なく使用できます（愛用はしていません）。

また、日本のお客様の仕事をリモートで継続しながら、海外現地法人での就業経験もあり、英語による業務も問題ありません。