スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
MS-Excel (エクセル) | 5 | 5年以上 | |
MS-Word (ワード) | 5 | 5年以上 | |
Adobe Photoshop (フォトショップ) | 5 | 5年以上 | |
中国語(簡体字) | 4 | 5年以上 | 中国に昨年まで4年在住し,現地の中国人の方々と共に教育関連の仕事に従事していました。その間,中国語での講演や会議,一般の現地の方との交流を通し中国語のスキルを磨いてきました。通訳・翻訳に限らず中国に関わる各種業務や手続きにも対応致します。 |
中国語(広東語) | 3 | 3〜5年 | 中国広東省に4年在住しておりました。 日常会話レベルの広東語の翻訳・通訳致します。 |