ワーカープロフィール
Spring Cat
個人 / 女性 / 20代前半 ( - )
最終アクセス: 約1年前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2023年04月12日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
英語 ネイティブスピーカー
自己紹介
・。.・゜✭・.・✫・゜・。.・。.・゜✭・.・✫・゜・。.・。.・゜✭・.・✫・゜・。.
はじめまして、私は、イギリス人の父親と日系アメリカ人の母親の長女としてアメリカのカリフォルニア州で生まれ英語を第一母国語として育っております。小さいころから日本語教育も受けさせてもらっているため、日本語も母国語並みに堪能です。
アメリカ現地企業での日英ローカライズや校正、YouTube、コミック誌の翻訳なども手掛けてきました。私生活ではボランティアで現地日系駐在の子供たちに英語を教えていたり宿題を見ておりました。豊富な言語知識と高い文法・表現力を持っており、正確かつ自然な英語表現を提供するよう心がけています。ネイティブならではの口語や若者言葉、スラングにも精通しております。
・。.・゜✭・.・✫・゜・。.・。.・゜✭・.・✫・゜・。.・。.・゜✭・.・✫・゜・。.
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。