Mapleboom

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
日本在住の大学4年まみと申します。
卒業するまでに まとまった資金が必要なため始めました。
Crowdworksを始めたばかりで、不明な部分が多少ありますが
全力で努めてまいります！！！よろしくお願いします。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
2001-2006 フィリピン5年間在住
2007- 日本に移住
2022-2023 カナダに1年間ワーホリ留学
2024年　国公立大学卒業予定（現在）

【可能な業務】
カナダでは、ローカルの飲食店でのマネージャーを経験しました。お客様とのハイレベルな接客、新人教育、職場内でのコミュニケーション全ての業務を英語で行いました。
また、TOEICは920点です
英会話のレベルは、発音なども含めて自信持って話すことができます。ビジネスメール作成などもカナダで仕事を探す際に経験をしたため、対応できます。
ビジネスにおいてのコミュニケーションも可能です。

【得意なジャンル】
・英語通訳
・英文翻訳
・英語でのメール作成

現在は、卒論を英文で作成中ですので、
記事作成であれば英語長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日3時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。