ワーカープロフィール
hayami24
個人 / - / 20代後半 ( - )
最終アクセス: 約2ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2024年01月29日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
執筆家×翻訳家（日韓）
自己紹介
こんにちは。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！
hayamiと申します。
韓国の大学にて日韓通訳・翻訳過程を修了し、翻訳家としても活動を開始しました。
日本の大学在学時は、日本語学を専攻。小説や原稿の執筆経験もあります。
※常日頃から文章を書いており、文章能力には好評があります。
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせ幅広く対応可能です。
執筆でも、翻訳でも（あるいは韓国語の執筆でも）構いません。
ご連絡、ご依頼のほど、どうぞよろしくお願いします。
【経歴】
・日本の四年制大学 文学部 卒業 （日本語学専攻）
第二言語として韓国語、第三言語として中国語を学習。
・卒業後、日本企業にて経営コンサルを担当
・韓国の大学にて日韓通訳・翻訳過程を修了。
【資格】
〈保有済み〉
・韓国語能力試験（TOPIK）6級
・ハングル能力検定試験 ２級
・簿記 2級
〈現在学習中〉
・ハングル能力検定試験 1級
・ファイナンシャルプランナー 2級
・中国語検定（HSK） 4級
（資格マニアなので、今後も幅広く取得していく考えです。）
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。