ワーカープロフィール
Moe T
個人 / 女性 / - ( 新潟県 )
最終アクセス: 5ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,200 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2025年02月02日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
AIにできない英語翻訳はお任せください！
自己紹介
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
モエと申します！
英日翻訳や、英語力を活かした業務を募集しています。
平日の午後3-4時間、週末どちらとも対応が可能です。
公的文書の翻訳や、youtubeの日本語字幕作成等、AIでは手の届かないような人の手が必要な翻訳業務はお任せください！
私は英日翻訳家を目指し資格勉強をしています。
TOEIC850点、オーストラリアのコールセンターでの勤務経験があります。
幼少期より英語学習を続け、カナダで留学1年間、オーストラリアで居住1年、海外旅行は12カ国。
大学での留学生チューターや、海外ボランティア等も経験しました。
日本では専門商社に3年半勤務し、営業として海外の仕入れ先との交渉や、国際展示会において海外来賓との窓口や通訳業務を行うなど、英語力を活かした幅広い業務を行いました。
異文化理解や英語力を活かし、日本と海外の架け橋になれるような翻訳者になることが目標です。
どうぞよろしくお願いいたします。