ワーカープロフィール
yukok
個人 / 女性 / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 3年弱前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2015年05月17日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
大手電機メーカーにおいて、広報担当として９年間、うち６年間は海外広報担当として勤務していました。
メディア対応に加え、日英のプレスリリース（経営・商品関係などすべての分野）や決算資料、プレゼン資料、QA資料など広報関連資料の作成、ブログ記事執筆、英文ニュース記事の日本語訳などを経験しています。
特に、電機、エネルギー、環境関連分野を得意としています。
また、ベンチャー企業の広報及びSNSやメルマガでのPRを経験しております。
現在は、広報・マーケティング分野を中心としたビジネス全般のフリーランス翻訳者（おもに英日。日英も可）として稼働しております。
保有資格：TOEIC 880、英検 準１級、TQE翻訳実務士 英文和訳３級（広報・マーケティング分野）、ほんやく検定３級日英実務翻訳士（科学技術）、日本パブリックリレーションズ協会公認PRプランナー、BATIC国際会計検定Bookkeeperレベル、通関士試験合格
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
大学・専門学校
青山学院大学 国際政治経済学部