ワーカープロフィール
E-たろちゃん
個人 / 男性 / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 6年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2015年05月25日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。E-たろちゃんといいます。
”たろちゃん”は既に使われていましたので、頭にE をつけました。これはEnglish のE で、英語と日本語の翻訳（両方向）をやっています。
これまで、下記のような翻訳をやってきました。
・海外投資機関のメールマガジンの和訳
・学術論文の和訳
・外国人留学生のチューター（論文やプレゼン資料の添削）
・ビジネスメールの英訳
・SNS 投稿用の日記の英訳および英作文添削 など
普段は会社員として、主に途上国の開発支援の仕事をしております。そのため、契約文書やビジネスレターなども対応可能です。
よろしくお願いいたします。
評価
評価がありません。