ワーカープロフィール
Hasigrauer
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 約1ヶ月前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2015年05月26日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。
現在国立教育機関でドイツ語の非常勤講師をしております。
ドイツに留学後、現地企業に約10年ほど勤めた経験を生かし、ドイツ語と英語の翻訳を承っております。
出版物の翻訳やHPの翻訳だけでなく、ドイツ国内の業者との電話交渉のご依頼も承ります。日本語⇔ドイツ語だけでなく、英語⇔ドイツ語にも対応可能ですので、お気軽にご相談下さい。
私の翻訳する案件につきましては、必ずネイティブによる検品をしてから納品致します。小さな案件から精神誠意を持って翻訳させて頂きますので、よろしくお願いいたします。