ワーカープロフィール
kirameki710
個人 / 男性 / 20代後半 ( 茨城県 )
最終アクセス: 1日前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2025年10月06日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・地方国立大理学部物理学科卒業
・本業は2020年から現在まで、宇宙開発技術職で活動中
【資格】
・英検１級
・TOEIC955点(※CASECのTOEIC換算)
・Versant 4技能 69点
・第一級陸上無線技術士
【可能な業務内容】
主には、英検１級やTOEIC955点取得に至るまでに獲得したスキル、本業でのオンラインの英語会議/文書作成/文書読解の経験を活かして以下の業務等を行います。
・英語⇔日本語翻訳（教育、一般科学、技術紹介文など）
・研究資料・報告書・プレゼン資料の英訳／和訳
・英文校正・リライト（自然な表現や語感を整える）
・英語ナレーション原稿や動画字幕翻訳
・ニュース・技術記事の英日要約
その他、アンケート調査、モニター等の業務も迅速に対応させていただきます。
どうぞよろしくお願いします。
【稼働時間】
土日祝日で週に4,5時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
【SNS】
英語に関する発信は以下のアカウントで行なっております。
・Twitter：@Yuhdream77
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。