ワーカープロフィール
sakatrans
個人 / 男性 / 70代前半 ( 神奈川県 )
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 5,000 〜 10,000円
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2015年07月28日
| 職種 |
|---|
自己紹介
ご覧いただきありがとうございます。
主として特許文献の日英・英日翻訳と特許翻訳の講師をしておりますが、不定期に中間処理の翻訳と特許翻訳の校正もしております。
専門分野は、電気・電子（半導体装置、画像形成装置、通信装置、液晶装置、ゲーム装置、医療機器）とIT関連、エンジン制御関連です。
特許翻訳の講師としては、東レ特許翻訳スクールで開講時から閉講時までの8年間従事し、現在東京都内の某翻訳スクールにて特許翻訳（日英）の講師として従事しています。
特許翻訳フリーランスあるいは企業内翻訳研修の講師をお探しであれば一度ご連絡ください。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
宮崎市
大学・専門学校
ニューヨーク州立大学バッファロー校中退
高校・高専
宮崎県立宮崎工業高等学校電子科卒業