ワーカープロフィール
Earnest
個人 / 男性 / 30代前半 ( 奈良県 )
最終アクセス: 1年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 1,500円
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2015年08月29日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
大学時代に１年カナダで語学留学を経験し、現在は英検準１級とTOEIC940点を所持しています。
翻訳をすることは大学の時から勉強しております。当時は「尊厳死」についての本を翻訳して翻訳経験の豊富な教授の指導の下、翻訳スキルを磨いて参りました。（日本語から英語）翻訳時に気をつけているポイントはスピードではなく、日本語にとらわれずに、されど英語が不自然にならないように、かつ綿密な正確性です。
評価
評価がありません。