winona

翻訳・通訳サービス

自己紹介

お仕事詳細
マスコミ各社、ゲーム関連、法律、警察などで幅広く文章や書籍などの翻訳をしております。
翻訳をする際のリサーチは徹底して行い、迅速かつ正しい翻訳を目指しております。
よろしくお願いします。
事例/実績
主な仕事先及び、派遣先は、NHK、読売、朝日放送、毎日放送、関西テレビジョン、フジテレビ、大阪入国管理局、大阪府警、大阪南警察などで翻訳、通訳業務を担当し、KDDIの音声録音、韓国語教材音声録音、韓国ＫＢＳ交響楽団来日公演の通訳兼翻訳、弁護士事務所の各種翻訳業務をしてきました。NHKバイリンガルセンターに所属しておりながら韓国語講師をしております。