ビルドソラ レネ

翻訳・通訳サービス

自己紹介

始めまして。
現在グローバル人材育成のコンサルタントとしてお仕事をしております。
日々英語圏の方々と仕事をしており、翻訳・通訳の業務が多いです。
母国語はスペイン語ですが、日英の通訳・翻訳を担当しております。
どの言語も、ともにネイティブレベルです。
言語ごとのニュアンス・文化的背景をしっかりとらえながら、分かりやすい言葉選びを心がけております。

学生時代は、日本サッカー協会で、外国人選手の案内通訳も勤めておりました。

宜しくお願い致します。