fighting9i7k

ECサイト・ネットショップ構築

自己紹介

数あるプロフィールの中からご覧いただきありがとうございます。
以下に経歴等を記載しておりますので、ご覧下さい。

【経歴】
・特許事務所にて商標実務の韓日翻訳　４年 （在韓国）
・エンジニアの中途採用の採用業務　５年（在日本）
・日本庭園のスタッフ教育、イベント企画　５年（在アルゼンチン）

【得意分野】
採用業務、韓日翻訳

日本にて大学卒業後、韓国に渡り、語学研修・ワーキングホリデーを経て、特許事務所に就職。４年ほど商標の翻訳業務に携わりました。
日本帰国後、韓国系IT企業にて５年ほど日韓通訳・翻訳を含む採用業務に携わり、エンジニアの中途採用の面接日程調整、採用媒体との連絡、面接官等を行っていました。

クラウドワークスでのお仕事は6年ほどになります。ライティング、文字起こし、データ入力など幅広く対応してきましたが、現在はアルゼンチン在住で、在宅での採用業務をお受けしております。日本とは時差が１２時間ありますが、日中の連絡も問題ありません。

どんな仕事も丁寧に誠実にを心がけております。どうぞよろしくお願い致します。