ZKN

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
現在ギリシャ在住のZKNと申します。欧州での在住歴は今年で５年目です。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご参考いただければ幸いです。

【現在のメイン業務】
スウェーデンの旅行代理店で英語・日本語コピーライターとして働いております。
コピーライターとしては、主に顧客向けの広告やメールの執筆、旅行代理店ウェブサイトの編集、日英翻訳等を行っております。

【稼働時間】
1日2〜６時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能なメイン業務】
英語・日本語でのコピーライティング・校閲・翻訳

執筆内容
・観光系マーケティングやテクニカル文章など
・海外生活・海外旅行・海外大学在学経験関連など
※大学時代は米大学で心理学専攻でしたので、心理学関連の記事作成なども可能です。

【可能なその他業務】
現在は、ギリシャのクレタ島に在住しております。
観光業が非常に盛んな島であるため、上記に記載した内容以外の業務にも対応可能です。

例）
・現地でのツアーガイド
・エーゲ海でのウェディングフォト手配（現地ウェディングフォト制作会社と共同）
・不動産関連（現地でのゴールデンビザ取得や不動産購入など）

【趣味】
書道歴が２０年ほどで、現在師範に向けて日々練習に励んでおります。また、ヨガが大好きで始めてから３年ほどです。

その他にも
・音楽
・キャンプ
・異文化交流
なども趣味としております。

ここまで読んで頂き、ありがとうございます。
今までの経験を生かして、少しでも皆さんのお役に立てればと思います。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。（※時差の関係上、返信にお時間を頂く場合がございます。）