スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
韓国語能力検定中級 | 2 | 1〜3年 | 韓国語の商品ページの日本語への翻訳などを行ってきました。 留学経験などはありませんので、韓国語翻訳はできませんが、韓国語からの日本語翻訳は調べながらですがある程度可能です。 |
コピー作成 取材記事執筆 リライト | 4 | 3〜5年 | 取材やインタビューなどもお引き受けしております。 2016年1月より鎌倉に引っ越すため、場所によっては訪問することも可能です。 リライトは、さまざまな案件で経験を重ねてきました。 HPライティング、メルマガなど、対象となる業界も幅広いです。 |
記事執筆・ライティング | 4 | 3〜5年 | Webコラムやオウンドメディア等で、恋愛・美容・健康・転職などに関する記事を中心に制作をお引き受けしています。最近では、税務や電気関連などの原稿にも対応しています。 コンサルティング会社の紹介文、メルマガなど、幅広い媒体へ対応しています。 |