ワーカープロフィール
個人 / 男性 / - ( 新潟県 )
最終アクセス: 7年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,000 〜 3,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2016年07月20日
| 職種 |
|---|
自己紹介
【提示した契約金額について】
翻訳料金：
・600字以下:
料金：一律 9,000円
納期：5営業日後
・600字以上：
料金：15円 / 1文字
納期：10営業日後
●特急サービス
特急料金 ＋25%
・600ワード以下：3営業日以内
・601ワード以上：5営業日以内
●1-DAYサービス（600ワード以下の場合のみ）
特急料金 ＋100%
【自己紹介】
I am a graduate student in Nagaoka University of Techonology, where I now am pursuing my Ph.D degree.
I believe that I possess the character and experience to excel in this task.
Not only am I well organized but I can also work under the stress of any short-term deadlines.
Through the passion and the responsibility for finishing the task in a professional way I believe that I will be able to meet any expectations.
私は長岡技術科学大学の博士博士後期課程に配属しています。
日本語は日常会話では問題ないレベルで使用可能であり，
専門用語を多く含む会話についても理解が可能です。
研究室では，2013年よりアルバイトとして国際会議論文の校閲作業をやっています。
私は熱心に本業務にあたっており，国際会議の採択率向上に貢献しています。
【職務経験・実績・スキル】
TOEIC点数: 910/990 (2015月12日)
日本語能力試験N1レベル
翻訳/英語校正経験：3年