【英語が出来る方なら誰でもOK】5分前後の海外動画や海外サイトを和訳するお仕事です！ 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2017年04月23日 |
|
応募期限
|
2017年04月30日 |
応募状況
| 応募した人 | 34 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 57 人 |
仕事の詳細
|
YOUTUBEに投稿されている海外のランキング動画や海外サイト（どちらも英語）を日本語に分かりやすく翻訳していただくお仕事です 忠実に翻訳するのではなく、日本人に伝わりやすいように意訳するなどが出来ると有り難いです 最初はこちらで翻訳してほしい動画や記事をお送りしますので そちらを翻訳し、テキストで入稿して頂きます ある程度慣れてきたらご自身で記事を探していただき翻訳し、こちらに入稿して頂けたらと考えています 翻訳する動画やサイトの例 http://www.oddee.com/ https://www.youtube.com/channel/UCdxi8d8qRsRyUi2ERYjYb-w/featured 報酬 1記事につき150円 ・1日3～4記事を書けるかた ・長期でお付き合いできるかた歓迎 ・納期を守れる方 最初に数記事翻訳していただき、問題がなければ採用となります 採用の場合はテストで翻訳して頂いた記事も買い取らせて頂きます 翻訳サイト・翻訳ツールを使っての翻訳は禁止です 翻訳内容が極端に異なる、または抜けてる箇所がある場合は、やり直しをお願いする形となります |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
rose87
|
2017/04/30 22:57 |
elizabeth009
|
2017/04/30 18:08 |
|
coolgromit
|
2017/04/30 14:15 |
judge39802078n
|
2017/04/29 16:38 |
|
nzom_n
|
2017/04/29 15:10 |
|
sunkis2eri
|
2017/04/28 23:43 |
南 昌宏
|
2017/04/28 22:19 |
|
（退会済み）
|
2017/04/28 21:37 |
koudaikai
|
2017/04/28 15:26 |
クリップ！
|
2017/04/27 23:02 |
|
masayo888
|
2017/04/27 20:55 |
|
junnki28
|
2017/04/27 19:19 |
|
nikotaka
|
2017/04/25 21:53 |
|
Yuu-m
|
2017/04/25 20:44 |
|
Kyokooo
|
2017/04/25 17:04 |
|
hashimoto20
|
2017/04/25 12:16 |
kanemo
|
2017/04/25 11:39 |
|
asakaflint
|
2017/04/25 03:08 |
|
（退会済み）
|
2017/04/25 01:15 |
|
softo52
|
2017/04/24 23:44 |
