| No. | 提案内容 | ユーザー | 提案日時 | お気に入り |
|---|---|---|---|---|
| 132 |
これなら私も行きたくなるな、と単純に考えました。
|
2019年04月06日 04:46 | ||
| 131 |
【キャッチコピー】
静寂を味わうcafe
【説明文】
都会の喧騒の中に、ぽっかりと空いたと静かな空間があなたを癒します。
美味しい食事や本格コーヒーもゆっくりお楽しみ下さい。
よ...
|
2019年04月03日 23:58 | ||
| 130 |
こころ満たす、美食の中庭cafe
紹介文「くつろぎのみどりの空間、こころも体もよろこぶ美味しいコーヒー、お食事をご用意してお待ちしております」
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 23:58 | |
| 129 |
緑の中で美味しいブレイクタイムを。
幸せなひと時のご提案です。
|
2019年04月03日 23:43 | ||
| 128 |
よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 23:35 | ||
| 127 |
緑の中庭を眺めて、美味しいお料理や香り立つコーヒーを。ほっと一息つける、そんなcafeです。
以上です、よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 23:24 | ||
| 126 |
~coffee with nature~
緑に囲まれた中庭で味わう本格コーヒー。
パンから焼き上げるサンドイッチやハンバーガー、自家製スイーツも絶品です。
都会の中の静かなオアシスで、特別...
|
2019年04月03日 23:23 | ||
| 125 |
穏やかな空気が漂う緑の中庭と、美味しいフードやコーヒーで、優しい時間をお過ごしください。
こちらで、よろしくお願い致します。
|
2019年04月03日 22:59 | ||
| 123 |
紹介文:
緑多き癒やしのなかで、格別の一杯をご堪能ください。
緑の多い中庭のゆったりとしたぜいたくな時間を表現しました。
「薫る」は場の雰囲気を表す比喩的表現で、コーヒーやフードが「香...
|
2019年04月03日 22:52 | ||
| 122 |
木に囲まれながら、おいしいくつろぎを。
よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 22:44 | ||
| 121 |
都会にある非日常空間とも言える緑多き中庭で、香り高い本格コーヒーを香りと共に味わう・・・なんとも贅沢でなんとも幸せな時間はとても心地よいものです。そんな時間を是非楽しみにおいでください。という事...
|
2019年04月03日 22:19 | ||
| 120 |
紹介文「自然感じる緑の空間で本格的なフードとコーヒーを味わいませんか?
心も体も喜ぶメニューをそろえておまちしています。 」
|
2019年04月03日 22:12 | ||
| 119 |
心を痛めた人々がコーヒーで癒されます、という意味です。よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 20:23 | ||
| 118 |
cafeの味わいも周りの雰囲気で一層引き立ちますね! まさにcafe cour
以下の内容を配慮しました。
お店の概要/コンセプト
・お店の名前がcafe cour→courとはフ...
|
2019年04月03日 20:17 | ||
| 117 |
中庭のあるオシャレなCaffe
光あふれる開放感のなかで、
本格珈琲とフードを楽しみながら
リラックスしたひと時を
|
2019年04月03日 20:14 | ||
| 116 |
くつろいでホッとするためにホットコーヒーを一杯飲んでいきませんか?という意味です。よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 20:14 | ||
| 114 |
小鳥が休む場所を見つけたと思って入ってみたらそこはカフェだった、というイメージです。よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 20:07 | ||
| 113 |
②忙しい毎日で疲れているあなたに、本格エスプレッソで素敵な一時を過ごしてみませんか?
|
2019年04月03日 20:06 | ||
| 112 |
語呂も良く覚えやすいキャッチコピーに作りました。
|
2019年04月03日 20:02 | ||
| 111 |
東京砂漠と例えられるようなところでつかの間の休息を得るとしたらここです、という意味です。よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 20:02 | ||
| 110 |
仕事や外出の合間にでも寄って行ってコーヒーでも飲んでいきませんか?という意味です。よろしくお願いします
|
2019年04月03日 19:56 | ||
| 109 |
わかりやすい
|
2019年04月03日 19:52 | ||
| 108 |
響きがいい
|
2019年04月03日 19:47 | ||
| 107 |
美しい中庭で味わう美味しいメニューを思い描きました。
|
2019年04月03日 19:24 | ||
| 106 |
「エスプレッソが、中庭の私を、遠いところへ運んでくれる。」
気分を入れ換えたいアナタを、中庭のミドリとともに、お待ちしております。
ご検討いただけましたら幸甚です。
|
2019年04月03日 19:10 | ||
| 105 |
都内、中庭のあるカフェを都会の中のオアシスと表現。
中庭の緑の中で癒しとリラックス出来るひと時を送って下さいの思いを込めて。
|
2019年04月03日 19:07 | ||
| 104 |
小休止♪にピッタリなメニューでお待ちしております。
|
2019年04月03日 18:42 | ||
| 103 |
緑いっぱい、癒しの一杯、本格珈琲で満たす一日
緑いっぱい、癒しの一杯、本格珈琲で満たす一日
BeautifulでWonderful、自然と一緒に素晴らしいフードとCoffeeでおもてなし
-------------------...
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 18:33 | |
| 102 |
【キャッチコピー】
Green,癒しの隠れ家cafe
【説明文】
feel green & breeze.
taste coffee,foods,&sweets.
よろしくお願い...
|
2019年04月03日 18:32 | ||
| 101 |
「中庭の緑に包まれながら、エスプレッソを傾けた。」
TOKYO で疲れたら、わたしたちの店を覗いてみてください。
ご検討いただけましたら幸甚です。
|
2019年04月03日 18:26 | ||
| 100 |
【キャッチコピー】
心も体も喜ぶcafe
【説明文】
緑と風が心地好い中庭と、本格コーヒーはもちろんのこと、彩り豊かで美味しいスイーツ&料理が楽しめるcafe です。
|
2019年04月03日 18:16 | ||
| 99 |
「その開放感は、集う人の心を近づける」
私たちcafe courは、都内には珍しく店内に中庭のあるカフェです。テクノロジーの進化により、一人で何でも完結できるようになった時代。中庭の木々を眺め...
|
2019年04月03日 18:06 | ||
| 98 |
緑溢れる中庭で本格コーヒーをどうぞ。
フード・スイーツも充実。
|
2019年04月03日 18:04 | ||
| 97 |
説明文:一杯のコーヒーに心を込め、ヘルシーで美味しいお料理もご用意しました。
修正等がございましたらお申し付けください。
どうぞよろしくお願いいたします。
|
2019年04月03日 18:00 | ||
| 96 |
②本格コーヒーと焼き立てパンを食べながら、テラスの爽やかなグリーンで癒されて下さい
修正などありましたらお気軽にお申し付けください。
ご検討宜しくお願い致します
|
2019年04月03日 17:48 | ||
| 95 |
はじめまして
HANAと申します。
ぜひ、お役にたちたいと提案させていただきました。
「シンプルなひとときを味わう中庭カフェcour」
こびない、流行りに流されない正統派なイ...
|
2019年04月03日 17:38 | ||
| 94 |
②緑の中で風を感じながら本格コーヒーとフードを召し上がれ
都会の中のオアシスをイメージしました。
ご検討宜しくお願い致します
|
2019年04月03日 17:34 | ||
| 93 |
リラックスできるように考えました。
|
2019年04月03日 17:15 | ||
| 92 |
【紹介文】素敵なテラス席と中庭、丁寧なサーブにゆっくりと楽しむコーヒーやお食事。
全てがハイクオリティーな当店で、ひと時の幸せを叶えてみませんか?
初めまして。
一匙のお砂糖でと申しま...
|
2019年04月03日 17:14 | ||
| 91 |
キャッチコピー Enjoy!! Coffee Time
簡単なカフェの紹介文 都会の喧騒から少し離れて、緑あふれる中庭で、ほっと一息つきませんか?
おいしい食事とコー...
|
2019年04月03日 17:13 | ||
| 90 |
ご提案させていただきます。
キャッチコピー 中庭で味わう、最高の贅沢を貴方とともに。
紹介文 都会の喧騒を忘れ、緑溢れる中庭で、美味しいパンとコーヒーがお客様を心からお待...
|
2019年04月03日 16:50 | ||
| 89 |
大河ドラマの韋駄天の中で、ストックホルムの人々が、コーヒーとサンドウィッチを青々とした広い芝生の上で楽しんでいる姿を思い出して。
庭でランチをするヨーロッパ人の好きな時間を、都内でも楽しん...
|
2019年04月03日 16:41 | ||
| 88 |
癒しの中庭カフェ
焼きたてのパンと本格派コーヒーで心の休息をどうぞ
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 16:40 | |
| 87 |
キャッチフレーズ:
「目に緑、鼻に香気、口に美味、心にゆとり」
紹介文:
緑の美しい中庭で一息ついてみませんか?
美味しい食事と本格的なコーヒーでおもてなしさせていただきます。
|
2019年04月03日 16:22 | ||
| 86 |
新規オープン中庭cafeのキャッチコピー
|
2019年04月03日 16:02 | ||
| 85 |
★★はじめまして!! 私の考案は以下の内容です。よろしくお願いいたします!★★
■RICH SPACE!RICH FOOD!RICH COFFEE!
豊かな緑の中で、美味な...
|
2019年04月03日 15:28 | ||
| 84 |
【紹介文】本格マシンで淹れたコーヒーとこだわりの食事を中庭のある空間で。
ご検討宜しくお願いします。
|
2019年04月03日 15:19 | ||
| 83 |
【紹介文】流行でなく、不変の癒しを提供いたします。
ご検討宜しくお願いします。
|
2019年04月03日 15:15 | ||
| 82 |
【紹介文】本格マシンで淹れたコーヒーとこだわりの食事を中庭のある空間で。
ご検討宜しくお願い致します。
|
2019年04月03日 15:12 | ||
| 81 |
はじめまして岩間ともうします。
ご提案させていただきます。
紹介文
食事はまず「目」から。
彩り鮮やかで身体に優しい、そして何よりも美味しい料理の数々、
卓越した技術で提供...
|
2019年04月03日 15:07 | ||
| 80 |
よろしくお願いします。キャッチコピーは英語で短く要点だけを示し、お店の紹介文を日本語で伝わるように心がけました。
|
2019年04月03日 14:30 | ||
| 79 |
こもれびの中で、あたたかい美味しい薫り
「こもれびの中で、あたたかい美味しい薫り」
作り手たちの情熱が、この1杯のコーヒーの中にギュッと濃縮されています。
多くの人に『プラスα』の味わい深い、このコーヒーを体験して欲しい。
...
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 13:53 | |
| 78 |
中庭がある落ち着いた雰囲気の中で、緑と美味しい食事を目でも味わってください。
以上です。ご検討をお願い申し上げます。
|
2019年04月03日 13:42 | ||
| 77 |
〖Take your time off & Treat yourself.〗
和訳:
【美味しいごはん & エスプレッソ・ドリンク】
〖ちょっと休憩 & 自分にごほうび〗
|
2019年04月03日 13:40 | ||
| 76 |
(説明文)
こだわり抜いたコーヒー。美しくヘルシーなフード&デザート。テラス席は中庭にもあり、です。
こういう場合、ふつうの言葉の方が、伝わったりするかもです。「カフェ、つくってみま...
|
2019年04月03日 13:27 | ||
| 75 |
風を感じるフレッシュなブレイクタイムはいかがですか?
よろしくお願いいたします。
|
2019年04月03日 13:21 | ||
| 72 |
自慢の中庭、気持ちのいいテラス席でゆっくりと
焼きたてのパンと手作りスイーツで、ホッと一息はいかがでしょうか?
フードは本格派です。
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 13:12 | |
| 71 |
緑が多く、開放的で都会には無い空気感を感じたのでこの提案をさせて頂きました。
|
2019年04月03日 13:08 | ||
| 70 |
新しい形でありながら、ゆっくりくつろげる、それを簡単に表現してみました
|
2019年04月03日 13:08 | ||
| 69 |
〖Treat yourself in our patio.〗
和訳:
【心がこもったご飯 & エスプレッソ・ドリンク】
〖パティオで、自分にごほうび。〗
|
2019年04月03日 12:55 | ||
| 68 |
緑に囲まれたカフェで美味しくて美しい手作りスイーツを食べるしあわせ
というイメージで考えさせていただきました。
よろしくお願い致します。
|
2019年04月03日 12:46 | ||
| 67 |
ご検討宜しくお願いします
|
2019年04月03日 12:46 | ||
| 66 |
〖中庭に、ちょっと座りにきませんか?〗
|
2019年04月03日 12:36 | ||
| 65 |
店舗コンセプトからのインスピレーションです。
エスプレッソの一杯から、素敵な一日を!でキャッチコピー
創ってみました。
宜しく、ご検討お願いします。
|
2019年04月03日 12:33 | ||
| 64 |
店舗コンセプトからのインスピレーションです。
数多くのセールスポイントから、エスプレッソをフィーチャーして、
そのふくよかな香りから、素晴らしい一日をスタートしましょう、、
を表現してみま...
|
2019年04月03日 12:31 | ||
| 63 |
先に、日本語のキャッチコピーを提案させていただきましたが、
その英訳版です。
これも、出来るだけシンプルに、喜びは、緑の植栽と一杯のコーヒー
の香り、、と言う表現にしてみました。
よ...
|
2019年04月03日 12:20 | ||
| 62 |
御社の店舗コンセプトからのインスピレーションです。
なんといっても、セールスポイントは、緑の植栽の安らぎを与えてくれる
セッティングと、香高いコーヒーでしょう。
素直に、キャッチコピー創っ...
|
2019年04月03日 12:18 | ||
| 61 |
御社への日本語提案の英語版です。
あくまでもシンプルに、”貴女の、貴重な時間を大切にします。先ずは、一口!”
と呼びかけのキャッチコピーとしてみました。
よろしく、ご検討下さい。
|
2019年04月03日 12:09 | ||
| 60 |
御社の店舗コンセプトからのインスピレーションです。
敢えて、商品の色々を述べずに、スタッフがお客様の大切な、貴重な
時間を、大事にします、、をベースにキャッチコピーしてみました。
宜し...
|
2019年04月03日 12:07 | ||
| 59 |
中庭の景色を見ながら、優しい味のパンケーキとほっと落ち着けるコーヒーを。
あなただけの特別な時間を提供します。
|
2019年04月03日 12:07 | ||
| 58 |
【Hearty Food. In The Heart Of Tokyo.】
〖Genuine all-handmade food and fresh coffee in a patio set...
|
2019年04月03日 11:57 | ||
| 57 |
エスプレッソ香る中庭で
おいしいごはんと、ほっとひと息。
やっぱり、ここがいい。
|
2019年04月03日 11:49 | ||
| 56 |
〖カフェごはんって、どこも同じ。〗
そんな思いなら、立ち寄ってほしいな。
|
2019年04月03日 11:44 | ||
| 55 |
中庭でいただく、お食事と美味しいコーヒーをイメージしました。
|
2019年04月03日 11:39 | ||
| 53 |
『~中庭でエレガントなひとときを~』 homemade cuisine & aroma of brewed coffee.
中庭でホッとしたひとときを過ごしたい方が訪れるように。
また海外の方にも訪れて欲しいとのことなので、キャッチコピーは英語が良いなと思いました。
日本人の方にも『どんな意味だろう?』と興味を持...
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 11:30 | |
| 52 |
都会の休息処だからこそ最高のおもてなしを致します。
|
2019年04月03日 11:03 | ||
| 51 |
紹介 くつろぎと落ち着き、そしておいしい食事で満足。を提案します。
ご検討のほどよろしくお願いします。
|
2019年04月03日 10:51 | ||
| 50 |
キャッチコピー 都会の中庭でほっこり を提案します。
ご検討のほどよろしくお願いします。
|
2019年04月03日 10:50 | ||
| 49 |
説明文:疲れた心とからだを癒してくれる、あなたのために生まれたカフェです。
「癒してくれるカフェ」という意味を込めました。
修正等がございましたらお申し付けください。
どうぞよろしくお願い...
|
2019年04月03日 10:47 | ||
| 48 |
中庭で食事ができるという事を前面に出しました。
『オアシス』は『中庭』のルビに付けるイメージです。
是非ご検討の程よろしくお願いします。
|
2019年04月03日 10:36 | ||
| 47 |
都会にも、羽を休める楽園があります
緑に囲まれた癒しの空間、麗しの中庭でゆったりとした時間を過ごしませんか?
体想いの食事、スイーツ、本格派のドリンクをご用意してお待ちしております。
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 09:58 | |
| 46 |
キャッチコピー
忙しい時の流れのひと時を過ごす
紹介文
毎日の生活の中で、立ち止まってゆっくり過ごせる場所です。リフレッシュしてみませんか。
宜しくお願い致します。
|
2019年04月03日 09:44 | ||
| 45 |
本格的な体に優しいフードメニューを取り揃えております。
風を感じながら、癒しの時間をお過ごし下さい。
ご検討の程、宜しくお願いします。
|
2019年04月03日 09:27 | ||
| 44 |
日常を忘れて、すこし休憩しませんか?
充実フードと本格コーヒー、手作りスイーツでおもてなしします。
|
2019年04月03日 09:18 | ||
| 43 |
自然あふれる中庭へようこそ。
味も見た目も本格的なお食事を、ゆっくりとお楽しみください。
|
2019年04月03日 09:13 | ||
| 42 |
説明文:おいしくてヘルシーな本格的お料理を、目に鮮やかなグリーンが映える中庭で召し上がれ。
韻を踏んで印象に残るようにしました。
修正等がございましたらお申し付けください。
どうぞよろしく...
|
2019年04月03日 09:03 | ||
| 41 |
ご検討宜しくお願いします
|
2019年04月03日 08:52 | ||
| 40 |
ご検討宜しくお願いします
|
2019年04月03日 08:48 | ||
| 39 |
五感を通して貴方を癒します。
|
2019年04月03日 08:42 | ||
| 38 |
都会と森をつなぐような特別な魅力のある場所をイメージしました。
|
2019年04月03日 08:40 | ||
| 37 |
ご検討宜しくお願いします
|
2019年04月03日 08:40 | ||
| 35 |
忘れられない
|
2019年04月03日 08:30 | ||
| 33 |
グリーン
|
2019年04月03日 08:28 | ||
| 32 |
庭
|
2019年04月03日 08:28 | ||
| 31 |
おいしい
|
2019年04月03日 08:27 | ||
| 30 |
くつろぎ
|
2019年04月03日 08:26 | ||
| 29 |
こだわりを全部入れてみました。
|
2019年04月03日 08:05 | ||
| 28 |
グリーンテラスでごゆるりと
宜しくお願い致します。
|
(退会済み)
|
2019年04月03日 07:54 | |
| 27 |
お店側のコンセプトも来店するお客さんもそのカフェで過ごすひとときを大切にしているという意味を込めました。
|
2019年04月03日 07:26 | ||
| 26 |
【キャッチコピー】
自然にくつろぎ感じる、中庭のあるcafe
【説明文】
明るい中庭の四季折々の自然を楽しみながら、おいしいコーヒーが味わえるカフェです。
食事もスイーツもお洒落なだけ...
|
2019年04月03日 07:25 |
ご検討を是非宜しくお願い致します。