プログラミング記事の英訳ライターさん募集！ ゲームプログラミングやUnity好きな方・海外在住経験・英訳業務経験のある方歓迎！ 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
100,000円 〜 300,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年05月16日 |
|
応募期限
|
2022年05月30日 |
応募状況
| 応募した人 | 8 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 3 人 |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
案件をご覧いただき、誠にありがとうございます。 ◆仕事内容 ・unityをこれから勉強したい人向けの講座型のブログ記事を英訳していただきます。 画像を付けて環境構築の解説からスタートし、ソースコードの例なども適宜入れつつunityのゲームプログラミング入門講座を用意しております。 ・英訳された記事サンプルもいくつか用意しているので英訳スキルと多少のプログラミング用語の知識があれば取り組めるかと思います。 ・海外の方が読んだときに読みやすい英語で翻訳していただけると嬉しいです。 ◆文字数 ・1記事あたり5000文字前後の日本語文章を翻訳（記事によっては分量が増えるものもあります。そちらに関しては1記事あたりの単価を増やします） ◆必要な環境 ・インターネットに接続できるパソコンを所有している ◆募集条件 ・３日で1記事以上翻訳できる方 ・毎日書ける方は大歓迎です！ ・英語翻訳が好きな方・プログラミングの日本語記事を英語記事にできる方 ・人に自分の知恵を授けて社会貢献したい方 ・責任感が強く、最後まで仕事をやり遂げる方 ・報告・連絡・相談をしっかりとしていただける方 ・今後も継続的にお付き合い出来る方 ◆納品形式 ・1記事ずつ、wordファイル・グーグルドキュメント・ワードプレスで記事編集のいずれかの形式で納品してもらいます。・こちらから記事修正をお願いする場合もあります。 ※納品していただいた記事の転用は厳禁とさせていただきます。 ◆報酬 ・1記事1000円 ・記事数15記事相当 ・3日に1記事、1ヶ月15記事で15000円のお仕事です(3日に1記事などペース配分については要相談)。 ※これ以上書ける方、記事のクオリティが高い場合は、 単価のアップを検討いたします。 ◆応募について 応募希望の方は、 ・簡単な自己紹介 ・1日の作業時間、毎日作業可能かどうか ・意気込み 以上の内容を記入してお送りください。 追ってこちらからサンプル記事作成のご連絡をします。 サンプル記事の内容を拝見し、 最終的な判断をさせていただきます。 その他、質問などがあればお気軽にお問い合わせください。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Kyoko Mizuno
|
2022/05/18 13:24 |
hidesuyama13
|
2022/05/17 14:53 |
（退会済み）
|
2022/05/17 10:54 |
|
yuko1972
|
2022/05/17 04:13 |
Dadacchi
|
2022/05/16 17:31 |
|
nomukyoo
|
2022/04/28 07:22 |
株式会社ランデスト
|
2022/04/25 02:53 |
|
junnsj
|
2022/04/24 13:40 |
