契約について

＞何件も画像編集系の仕事に応募したが採用されない、
＞過去に不採用の経歴があるためでしょうか？
クライアントには不採用の経歴は分かりません。

＞クライアント同士で受注者のスキル情報を共有しているからでしょうか？
極めて小さい範囲内ではあり得るかもしれませんが、一般的にはクライアント同士のつながりは直接ありません。

＞クラウドワーカー様打開策を教えてください。
具体的な事は難しいですが、一般論でいうと、採用の際のキーは、
・募集業務の実施する上でどれほそ自分が適したスキルを有しているかを訴求できるか。
・同、どのような実績があるか。
・スキルに適したコストを提示できるか。
です。
また、プロフィールの記載内容も、自身が受託したい業務に合わせて工夫された方が良いでしょう。