ワーカープロフィール
natu_shh
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 3日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2016年08月07日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
中国在住30年以上日本語通訳/翻訳者です。
翻訳実績
日本火力発電所ダクト溶接、据え付け図面、検査基準約5万字翻訳。
日本日立会社HI-MHバッテリー標準、検査基準、試験方法約20万字。
日本本田HES（ホンダ・エンジニアリング・スタンダード）約２万字
本田二輪（オートバイク）の新機種図面、作業標準、検査基準及び関連領域の塗装、プレス溶接、電装等の技術資料約100万字。社内書類約30万字
翻訳分野
オートバイク、機械、ビジネス一般
納期厳守、真面目な私です。
よろしくお願い致します。