個人 / 男性 / 30代前半 ( 静岡県 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
静岡県在住の杉本と申します。
現在フィリピンでの事業を管理しながらフリーで翻訳もしています。
フィリピンではゲストハウスの経営をしており、オンラインで管理をしています。
英語レベルはTOEIC950点程で、ほぼ毎日英語を使って電話をしたり文章を書いていますので英語には自信があります。
翻訳業務は3年間ほどしており、専門的な分野からビジネス文書まで幅広く対応できます。
日本語を教えた経験もあり、フィリピンで約2年間、日本語を教える活動もしていました。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。